ERASMUS Outgoings

Bestandteil und Sinn des Erasmus-Programms ist es, dass ein Auslandssemester nahtlos in Ihren Bonner Studienverlauf integriert werden kann. Dies wird durch eine Anerkennung Ihrer im Ausland besuchten Kurse für Bonner Module erreicht (siehe auch "...zur Anerkennung" unten). Da die Vorgabe besteht, dass Sie sich nach Ihrer Rückkehr ganze Module in Bonn anrechnen lassen (also beispielsweise beide Seminare des VMIB), sollten Sie bereits im Voraus mit Blick auf Ihr Auslandssemester Ihren Studiumsfortschritt planen. Der geplante Studienumfang vor Ort soll mindestens 20 ECTS pro Semester betragen.  

Mit dem von Ihnen ausgefüllten Formular bezüglich der Kurswahl an der Gastuniversität vor Ort (siehe Unterpunkt 6 der Bewerbungsunterlagen) können Sie als Teil Ihrer Bewerbung ebenso aufzeigen, dass Sie sich bereits extensiv mit dem Angebot der Partneruniversität auseinandergesetzt haben. 

Generell fordern die meisten Partneruniversitäten ein Sprachniveau von B1 oder B2 entweder in Englisch oder der Landessprache (zumeist der Fall in den romanischen Ländern). Schauen Sie am besten vor Ihrer Auswahl der Partneruni nach, wie das Kursangebot vor Ort aussieht. In Frankreich bieten beispielsweise die meisten Universitäten nunmehr auch "English Language Tracks" an, die es Ihnen erlauben mit fortgeschrittenen Englischkenntnissen auf die notwendige Zahl an Credits zu kommen. Die Partnerunis erwarten, dass Sie aktiv an den dortigen Kursen teilnehmen können. Somit ergibt es wenig Sinn, mit rudimentären Sprachkenntnissen einen Auslandsaufenthalt anzugehen. Nutzen Sie gerne auch das Angebot der Uni Bonn an Sprachkursen, um Ihre Chancen auf eine erfolgreiche Bewerbung zu erhöhen.

Oft wird die Frage gestellt, ob ein DAAD-Sprachzeugnis notwendig ist. Generell ist es so, dass jedes Dokument, das Ihr Sprachniveau auf der Basis des "Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen" (A1-C2) verifiziert, als Sprachnachweis genutzt werden kann. Dies ist wichtig, da einige Gastuniversitäten bei Ihrer Anmeldung auch eine Dokumentation bezüglich Ihres Sprachniveaus anfordern werden. Ein Abiturzeugnis reicht hier oft nicht aus.

Dementsprechend ist die Ausfertigung eines DAAD-Sprachzeugnisses der sicherste Weg, um spätere negative Überraschungen bei Ihrer Anmeldung zu vermeiden. Mit dem DAAD-Vordruck, den Sie auf dieser Seite herunterladen können (siehe Punkt 10 bei den Unterlagen oben), machen Sie einen kurzen Sprachtest bei der entsprechenden Institution (ca. eine halbe Stunde). Dazu vereinbaren Sie einen Termin mit dem  Seminar für Anglistik und Amerikanistik bzw. dem Romanistischen Seminar der Universität Bonn (rufen Sie einfach im jeweiligen dortigen Sekretariat an und tragen Ihr Anliegen vor; die Mitarbeiter wissen in der Regel Bescheid).

Das Institut für Romanistik nimmt momentan nur Prüfungen von den Studierenden ab, die in einem ihrer Fächer eingeschrieben sind (auch im Nebenfach). Die anderen Studierenden sollten sich an das Institut français wenden, das im Herbst zentrale Prüfungstermine anbietet.

Über das Erasmus-Programm können auch Praktikumsstellen in Teilnehmerländerngefördert werden. Für den Praktikumsplatz müssen Sie jedoch selbst sorgen. Ähnlich wie bei der Studienförderung müssen Sie sich beim Outgoings-Koordinator des IPWS für eine Förderung bewerben - im Gegensatz zur Studienförderung besteht hier jedoch keine Frist (jedoch sollte Ihre Bewerbung mindestens drei Monate vor Praktikumsbeginn eingereicht werden). Für Ihre Bewerbung reichen Sie bitte ein einseitiges Motivationsschreiben, Ihren Lebenslauf und die Praktikumsbescheinigung ein. Dies können Sie auch per Mail machen.

Einige der Vorgaben bezüglich der Erasmus-Praktikumsförderung lauten:

• Das Praktikum muss eine Dauer von mindestens 60 Tagen haben. Beginnt Ihr Praktikum beispielsweise am 2. Januar und endet am 28. Februar, so kann dieses trotz der Dauer von zwei Monaten nicht gefördert werden, da die Marke von 60 Tagen unterschritten wird.
• Pro Studienzyklus (BA, MA) können Sie jeweils insgesamt 12 Monate lang Fördermittel des Erasmus-Programms erhalten. Sie können also auch nach einer erfolgreichen Bewerbung für das Erasmus-Studienprogramm die Unterstützung für ein Praktikum erhalten.
• Es werden nur Vollzeitpraktika gefördert.
• Praktika bei EU-Institutionen können nicht gefördert werden. Arbeiten Sie jedoch beispielsweise für ein Mitglied des Europäischen Parlaments, ist eine Unterstützung möglich.
• Studierende können bereits vom ersten Semester an gefördert werden.
• Graduierte können ebenso gefördert werden, wenn die Bewerbung im letzten Studienjahr erfolgt ist, Sie bei Antritt des Praktikums exmatrikuliert sind und das Praktikum innerhalb eines Jahres nach der Exmatrikulation abgeschlossen ist.
• Spätestens 2-3 Monate vor Beginn Ihres Praktikums müssen dem International Office die relevanten Unterlagen vorliegen, damit eine Förderung in die Wege geleitet wird. Wenden Sie sich dementsprechend zeitig an den Outgoings-Koordinator am IPWS.

Bei erfolgreicher Bewerbung erhalten Sie einen monatlichen Mobilitätszuschuss. Weitere Informationen zu den Förderbedingungen erhalten Sie auf den Webseiten des International Office.

Ein Leitfaden zum Praktikum im Ausland finden Sie hier.